Si crea una cuenta en la plataforma y cumple en todo momento con estas condiciones de distribución, podrá acceder al servicio de distribución digital de forma periódica.

Nombramiento para la distribución
Usted nombra al Distribuidor y a sus Proveedores de Servicios como su agente no exclusivo dentro del Territorio de Distribución y otorga al Distribuidor y a sus Proveedores de Servicios una licencia irrevocable y sublicenciable dentro del Territorio de Distribución por el Plazo de Publicación del Registro para:

• Distribuir exclusivamente a través del Servicio de Distribución Digital cada lanzamiento discográfico que usted entregue al distribuidor;
• reproducir, anunciar y divulgar de forma no exclusiva los Materiales de Marketing proporcionados por usted que estén asociados con cada Lanzamiento de Disco entregado por usted al Distribuidor; y
• Recaudar exclusivamente todos los ingresos del artista.

Derechos
Usted otorga al Distribuidor y a sus Proveedores de Servicios el derecho durante el Plazo de Liberación de Registros a:

• realizar todas las acciones necesarias y convenientes dentro del Territorio de Distribución para proporcionar el Servicio de Distribución Digital, incluyendo (sin limitación):
  • el derecho a distribuir, reproducir, difundir, vender, transferir, poner a disposición, comunicar, promocionar, anunciar, alterar y de cualquier otra forma usar y explotar la totalidad o cualquier parte de un lanzamiento discográfico entregado al distribuidor por usted; y
  • el derecho no exclusivo a reproducir y utilizar los Materiales de Marketing y/o Metadatos en relación con los derechos otorgados en el presente documento.
• donde usted haya aceptado los términos de las Condiciones de publicación; otorgar licencias en el Territorio de distribución para los Derechos de sincronización.

Aprobación del artista
El distribuidor obtendrá su consentimiento previo por escrito con respecto a cada uno de los siguientes puntos:

• Cualquier alteración sustancial a su Lanzamiento Discográfico (excepto cuando dicha alteración sea para garantizar la precisión del Lanzamiento Discográfico en todos los Proveedores de Servicios Digitales; esta excepción incluye Apple Motion Art. El Distribuidor puede crear Apple Motion Art para sus lanzamientos en su nombre para cumplir con los estándares de entrega de Apple. El Distribuidor lo hace utilizando la herramienta de creación de Motion Art proporcionada directamente a los distribuidores. Las animaciones son sutiles, sin alteraciones estéticas a la obra del artista. Los artistas pueden enviar su propio Apple Motion Art si desean reemplazarlo. Para solicitar las especificaciones de archivo para la obra de arte de reemplazo, comuníquese con el equipo de soporte para artistas).
• la creación de compilaciones o muestras de sus lanzamientos discográficos o la concesión de licencias para tal fin;
• el uso de Materiales de Marketing (siempre que cualquier Material de Marketing entregado por usted al Distribuidor se considere aprobado para su uso en relación con la distribución de sus Lanzamientos Discográficos a través del Servicio de Distribución Digital); y
• la concesión de licencias integrales, incluyendo la opción de divulgación de registros a dichas bibliotecas; y
• donde se hayan otorgado dichos derechos, la concesión de Derechos de Sincronización con respecto a sus Lanzamientos Discográficos.

Derechos Mecánicos:
El Distribuidor no será responsable de gestionar las licencias mecánicas en su nombre. Usted será responsable de obtener y pagar las autorizaciones y licencias mecánicas, de ejecución pública u otras, de los titulares de los derechos de la composición musical incluida en el Disco, que sean necesarias para la explotación del mismo.

Pago de ingresos
Usted autoriza al Distribuidor y a sus Proveedores de Servicios a:

• deducir de sus Ingresos de Artista y pagar a cualquier Proveedor de Servicios todos los honorarios, costos, cargos u otros gastos incurridos para usted, o en su nombre, por el Distribuidor o sus Proveedores de Servicios en relación con estas Condiciones de Distribución;
• deducir y pagar de sus Ingresos de Artista al Distribuidor todos los Cargos de Distribución incurridos en relación con estas Condiciones de Distribución por usted;
• deducir y pagar de sus ingresos como artista cualquier gasto, comisiones bancarias y similares por transferencias, costos y cargos de conversión de divisas, impuestos sobre transacciones y otras deducciones;
• Deducir y pagar de sus ingresos de artista a cualquier participante en los ingresos de terceros, incluidos, entre otros, intérpretes, mezcladores y productores; y
• Le distribuiremos los Recibos de Distribución Neta (siempre que el saldo mínimo supere los AU$10).

Cargos de distribución
El distribuidor tiene derecho a, y usted debe pagar, los siguientes cargos de distribución sin compensación, contrademanda, retención o deducción y por cualquier método que el distribuidor requiera razonablemente (que puede ser mediante deducción de sus ingresos como artista):

El Distribuidor se reserva el derecho de modificar las Tarifas de Distribución a su entera discreción en cualquier momento. Sujeto a la legislación aplicable, al continuar utilizando el Servicio de Distribución Digital después de que la modificación entre en vigor, usted habrá aceptado las nuevas Tarifas de Distribución.

Gestión de cuentas
Usted reconoce y acepta que:

• El distribuidor no está obligado a mantener los ingresos del artista separados de su propio dinero o de cualquier otro dinero;
• Sus ingresos como artista se agruparán en una cuenta que genera intereses junto con los ingresos de otros artistas que utilicen el Servicio de Distribución Digital hasta que retire dichos fondos. Usted acepta que no recibirá intereses ni otras ganancias sobre sus ingresos como artista que el Distribuidor gestione como su agente y deposite en dicha cuenta mancomunada. En contraprestación por su uso del Servicio de Distribución Digital, usted transfiere y cede irrevocablemente al Distribuidor cualquier derecho que pueda tener sobre los intereses que puedan generarse sobre sus ingresos como artista depositados en dicha cuenta mancomunada. Además de, o en lugar de, ganar intereses sobre dicha cuenta mancomunada, el Distribuidor puede recibir una reducción en las comisiones o gastos cobrados por los servicios bancarios por los bancos que custodian sus ingresos como artista;
• Sus ingresos como artista serán recibidos por el Distribuidor de diversos proveedores de servicios digitales, en cantidades mancomunadas (los «Fondos Mancomunados») junto con los ingresos de otros usuarios del Servicio de Distribución Digital, en diferentes momentos y en diferentes monedas. Usted autoriza al Distribuidor, en su calidad de agente, a realizar conversiones de los Fondos Mancomunados a dólares australianos (o cualquier otra moneda acordada entre el Distribuidor y usted) el primer día hábil del mes siguiente a aquel en que el Distribuidor recaudó los Fondos Mancomunados, utilizando los tipos de cambio vigentes ese día. El Distribuidor también podrá (pero no estará obligado a) realizar la conversión de la totalidad o parte de los Fondos Mancomunados con anterioridad, utilizando los tipos de cambio vigentes ese día, para facilitar la distribución anticipada de sus ingresos como artista. Independientemente del tipo de cambio obtenido para hacer efectiva la conversión de los Fondos Mancomunados, usted acepta que sus Ingresos de Artista se tratarán como si se hubieran convertido al Tipo de Cambio Minorista Bancario Promedio al momento en que el Distribuidor convirtió los Fondos Mancomunados. Usted acepta que si hay un margen (el “Margen del Distribuidor”) entre los distintos tipos de cambio obtenidos para convertir los Fondos Mancomunados y el Tipo de Cambio Minorista Bancario Promedio aplicado para determinar la conversión de sus Ingresos de Artista, entonces el Distribuidor puede retener el Margen del Distribuidor. Como contraprestación parcial por su uso del Servicio de Distribución Digital, usted transfiere y cede irrevocablemente al Distribuidor cualquier derecho que pueda tener sobre cualquier Margen del Distribuidor en relación con la conversión de los Fondos Mancomunados;
• El Distribuidor hará todo lo posible para garantizar que los Recibos de Distribución Neta que se le distribuirán estén disponibles para su cobro a través de su Cuenta en Dólares Australianos (o cualquier otra moneda acordada por el Distribuidor y usted de vez en cuando) a más tardar el decimoquinto día del mes calendario inmediatamente posterior al mes calendario durante el cual el Distribuidor cobró sus Ingresos de Artista. En caso de que el Distribuidor no pueda garantizar que los Recibos de Distribución Neta estén disponibles para su cobro en esta fecha, el Distribuidor hará todo lo razonablemente necesario para garantizar que los Recibos de Distribución Neta que se le distribuirán estén disponibles para su cobro a través de su Cuenta en Dólares Australianos (o cualquier otra moneda acordada por el Distribuidor y usted de vez en cuando) a más tardar el último día del mes calendario inmediatamente posterior al mes calendario durante el cual el Distribuidor cobró sus Ingresos de Artista; y
• El distribuidor podrá optar por incluir el lanzamiento del disco en el «Modo Descubrimiento» de Spotify y otras oportunidades de marketing y algorítmicas de pago cuando así lo recomiende el proveedor del servicio.

Fraude en streaming

• El fraude en la transmisión de contenido está prohibido, y usted no debe participar en ningún tipo de fraude en la transmisión de contenido relacionado con el Servicio de Distribución Digital.
• Si el Distribuidor tiene motivos para sospechar que algún lanzamiento discográfico es objeto de fraude en la transmisión en directo, podrá interrumpir de inmediato y sin previo aviso el pago de (y usted acepta renunciar a) todos los ingresos del Artista relacionados con dicho lanzamiento discográfico.
• Sin perjuicio de la cláusula 4.1, usted deberá pagar al Distribuidor inmediatamente a su requerimiento cualquier sanción económica u otra responsabilidad impuesta por cualquier Proveedor de Servicios en relación con una Liberación de Registro entregada por usted a la Plataforma que sea:
  • de ser razonablemente sospechoso de ser víctima de fraude en streaming; o
  • es objeto de fraude en la transmisión de contenido.

Lanzamientos prohibidos
Los siguientes lanzamientos discográficos están prohibidos en el Servicio de Distribución Digital:

• Lanzamientos discográficos que promuevan la discriminación, la intolerancia, el racismo, el odio, el acoso o el daño contra cualquier individuo o grupo;
• Publicaciones de discos que sean violentas, amenazantes o que promuevan la autolesión;
• Publicaciones de discos que promuevan actividades o sustancias nocivas que infrinjan la ley;
• Comunicados que infrinjan los derechos de propiedad intelectual de terceros o violen sus derechos de publicidad o privacidad;
• Divulgaciones de grabaciones que infrinjan alguna ley o que puedan generar responsabilidad civil;
• Publicaciones de registros que sean fraudulentas, falsas, engañosas o falaces; o
• Lanzamientos discográficos que sean racistas, difamatorios, pornográficos, ofensivos o vulgares.

Lanzamientos rechazados
Los siguientes lanzamientos discográficos pueden ser rechazados por el Servicio de Distribución Digital:

• Lanzamientos discográficos que contienen “música funcional”, incluyendo (sin limitación) sonidos de la naturaleza, ruido de ventiladores, ruido blanco, ASMR, efectos de sonido y otro contenido de audio no musical;
• Lanzamientos discográficos que el distribuidor considere (a su entera discreción) que presentan un alto riesgo de fraude en la transmisión, incluyendo (sin limitación) música demasiado genérica, instrumentales de mala calidad y/o nombres de artistas genéricos desconocidos sin historial previo de transmisión;
• Lanzamientos discográficos que sean total o parcialmente generados por inteligencia artificial (IA) o que suplanten la imagen de otro artista utilizando IA; o
• Las versiones de discos que no cumplan con los requisitos mínimos de la guía de estilo de metadatos establecidos por el distribuidor y/o sus proveedores de servicios.

Si el Distribuidor tiene motivos para sospechar que cualquier Lanzamiento de Grabación Entregado al Distribuidor por usted puede constituir un incumplimiento de cualquiera de los (a)-(d) anteriores, entonces el Distribuidor puede eliminar inmediatamente y sin previo aviso el Lanzamiento de Grabación del Servicio de Distribución Digital.

Eliminación
El Distribuidor se reserva el derecho absoluto de eliminar del Servicio de Distribución Digital cualquier Lanzamiento de Registro, Material de Marketing o Metadatos Entregados al Distribuidor por cualquier motivo que sea, de forma inmediata y sin previo aviso.

Declaraciones
Usted declara y garantiza al Distribuidor y a cada uno de sus Proveedores de Servicios que:

• Usted posee todos los Derechos de Propiedad Intelectual sobre cada Lanzamiento Discográfico que Entregue al Distribuidor, o tiene el derecho de Entregar cada Lanzamiento Discográfico al Distribuidor, el derecho de permitir que cada Lanzamiento Discográfico se distribuya a través del Servicio de Distribución Digital y el derecho de otorgar el nombramiento, las licencias y los derechos contemplados en estas Condiciones de Distribución;
• El ejercicio y la realización de cualquier nombramiento, licencia y derecho por parte del Distribuidor o sus Proveedores de Servicios otorgados por usted en virtud de estas Condiciones de Distribución no infringirán los Derechos de Propiedad Intelectual u otros derechos de ninguna persona;
• Antes de entregar cada lanzamiento discográfico al distribuidor, usted ha obtenido todas las licencias, permisos, aprobaciones y consentimientos necesarios para los fines de estas Condiciones de distribución, incluidas las renuncias y consentimientos de derechos morales;
• Usted no ha celebrado ningún acuerdo, convenio o entendimiento con ninguna persona, ni ha otorgado ninguna agencia, licencia o derecho a ninguna persona, que entre en conflicto con el nombramiento, las licencias y los derechos otorgados al Distribuidor en virtud de estas Condiciones de Distribución;
• Ningún lanzamiento discográfico contiene nada difamatorio, obsceno, ofensivo, abusivo, pornográfico, amenazante o racista, ni promueve ningún acto ilegal o infringe ninguna ley; y
• Toda la información que usted proporciona al Distribuidor en relación con el Servicio de Distribución Digital es veraz, correcta y no engañosa;
• Usted no hará nada, directa o indirectamente, que interfiera, eluda, evite, sortee, obsolete o impida de cualquier otra manera la capacidad del Distribuidor o sus Proveedores de Servicios para prestar los Servicios de Distribución Digital o ejercer de cualquier otra manera los derechos otorgados en virtud de estas Condiciones de Distribución; y
• Usted no tiene derecho a crear ningún reparto de regalías en relación con ningún lanzamiento discográfico (excepto según lo acordado entre usted y el distribuidor).

Cada una de las declaraciones y garantías anteriores constituye una declaración y garantía independiente, cuyo alcance o significado no se ve limitado ni regido por ninguna otra. Usted reconoce que el Distribuidor prestará el Servicio de Distribución Digital basándose en las declaraciones y garantías anteriores.

Usted autoriza y consiente que el Distribuidor contrate a cualquier subagente, subcontratista u otro proveedor externo para que cumpla con cualquiera de sus obligaciones o ejerza cualquiera de sus derechos en virtud de estas Condiciones de Distribución.

Terminación
Usted o el Distribuidor podrán en cualquier momento y por cualquier motivo rescindir inmediatamente su uso de los Servicios de Distribución Digital mediante notificación por escrito a la otra parte.

Derechos y obligaciones tras la rescisión del contrato

• Las siguientes cláusulas seguirán vigentes tras la finalización de su uso del Servicio de Distribución Digital: 2.1(c), 3, 4, 5, 6, 7.4 y 8, junto con cualquier otra cláusula que, expresamente o por su naturaleza, esté destinada a seguir vigente tras la finalización.
• La rescisión del uso del Servicio de Distribución Digital no menoscaba los derechos que una de las partes haya adquirido con anterioridad a la fecha de rescisión.

Ingresos después de la eliminación de la Liberación de Grabación
Usted reconoce y acepta que los Ingresos del Artista derivados durante su uso del Servicio de Distribución Digital pueden ser cobrados por el Distribuidor después de la finalización de su uso del Servicio de Distribución Digital. Por lo tanto, a pesar de la finalización del Servicio de Distribución Digital por cualquier motivo, la autorización otorgada por usted en virtud de las cláusulas 3.1(b) y 4 permanecerá vigente hasta que todos los Ingresos del Artista derivados durante su uso del Servicio de Distribución Digital hayan sido cobrados y distribuidos.

Indemnización y Exoneración
En la medida permitida por la ley, usted indemniza, exonera y mantiene indemne al Distribuidor y a sus Proveedores de Servicios frente a cualquier daño, pérdida (incluidos los costos y gastos legales razonables) o responsabilidad sufrida o incurrida por o derivada de o en relación con:

• cualquier fraude de transmisión por su parte;
• cualquier divulgación prohibida entregada al distribuidor por usted;
• la infracción por su parte de los derechos de propiedad intelectual de cualquier persona;
• cualquiera de las garantías otorgadas por usted en estas Condiciones de Distribución sea incorrecta, engañosa o inexacta;
• cualquier Lanzamiento de Grabación que Entregue al Distribuidor (excepto en la medida en que el Distribuidor no elimine un Lanzamiento de Grabación del Servicio de Distribución Digital dentro de un plazo razonable después de ser notificado de que el Lanzamiento de Grabación infringe los Derechos de Propiedad Intelectual, derechos de propiedad u otros derechos legales de un tercero).

Usted acepta reembolsar al Distribuidor y/o a sus Proveedores de Servicios a solicitud en cualquier momento con respecto a cualquier daño, pérdida, responsabilidad o reclamo o pago al cual se aplica la indemnización anterior y el Distribuidor y/o sus Proveedores de Servicios pueden retener sumas que se le deban bajo estas Condiciones de Distribución en un monto razonablemente consistente con la probable responsabilidad del Distribuidor y/o sus Proveedores de Servicios bajo dicho reclamo del cual usted sería responsable.

Descargo de responsabilidad
El Distribuidor proporciona el Servicio de Distribución Digital «tal cual» y «según disponibilidad» y no declara ni garantiza que el Servicio de Distribución Digital estará libre de interrupciones, estará libre de imprecisiones o errores, estará libre de virus u otros componentes dañinos, cumplirá con sus requisitos o funcionará de acuerdo con el hardware o software que usted utilice.

El Distribuidor no realiza declaraciones ni garantías distintas a las expresamente establecidas en estas Condiciones de Distribución y, en la medida permitida por la ley, renuncia expresamente a todas y cada una de las garantías, incluidas (sin limitación) las garantías de idoneidad para un propósito particular.

Alcance de la responsabilidad
En la medida permitida por la ley, la responsabilidad del Distribuidor se limita (a opción del Distribuidor) a volver a suministrar el Servicio de Distribución Digital o a pagar el costo de volver a suministrar el Servicio de Distribución Digital.

El distribuidor no será responsable de:

• pérdidas derivadas de la indisponibilidad o la incapacidad para utilizar el Servicio de Distribución Digital;
• pérdidas que no sean causadas directamente por ningún incumplimiento por parte del Distribuidor;
• cualquier pérdida comercial, pérdida de ventas, ganancias, ingresos, contratos, ahorros previstos, datos, fondo de comercio o gastos innecesarios;
• cualquier pérdida indirecta o consecuente, incluyendo (sin limitación) las pérdidas derivadas del costo de reemplazo, o recuperación o reembolso de cualquier inversión realizada por usted en relación con estas Condiciones de Distribución o el Servicio de Distribución Digital, incluso si el Distribuidor ha sido informado de la posibilidad de tales costos o daños; o
• cualquier retraso o incumplimiento de las obligaciones del Distribuidor en virtud de estas Condiciones de Distribución si el retraso o incumplimiento surge de cualquier causa que esté fuera del control razonable del Distribuidor.

Su propiedad intelectual
En la medida permitida por la ley, ni el Distribuidor ni sus Proveedores de Servicios son responsables ante usted por cualquier infracción de sus Derechos de Propiedad Intelectual en cualquier Lanzamiento de Grabación por parte de cualquier tercero.

Las siguientes definiciones se aplican en estas Condiciones de Distribución, a menos que el contexto requiera lo contrario:

• Cargo administrativo significa el importe especificado en la cláusula 3.2.
• Por «Cuenta» se entiende la cuenta en línea que usted ha abierto para acceder a la Plataforma.
• Ingresos del Artista significa todos los derechos de autor y otros ingresos recaudados por el Distribuidor o sus Proveedores de Servicios en su nombre en relación con la cláusula 2 de estas Condiciones de Distribución.
• El tipo de cambio al contado minorista promedio de los bancos se refiere al promedio de los tipos de cambio al contado minoristas ofrecidos por el Commonwealth Bank of Australia, el National Australia Bank Limited, Westpac Banking Corporation y el Australia and New Zealand Banking Group Limited en un momento determinado.
• Bespoke Master significa una grabación musical creada por usted en respuesta a un brief y una solicitud de envío.
• Día hábil significa entre las 7:00 y las 19:00 (hora estándar del este de Australia) en un día que no sea sábado, domingo ni día festivo en Brisbane, en el estado de Queensland.
• Entregar significa la carga o introducción de una publicación de registro en la Plataforma o de otro modo cuando dichas publicaciones de registro hayan sido efectivamente recibidas por el Distribuidor a través de un método de entrega que el Distribuidor requiera razonablemente y de conformidad con los requisitos de envío del Distribuidor, que consisten en las directrices y los requisitos técnicos vigentes en el momento de la entrega y que se actualizan periódicamente.
• El Servicio de Distribución Digital se refiere a la distribución digital de lanzamientos discográficos mediante la distribución de un lanzamiento discográfico a través de un proveedor de servicios digitales que pondrá el lanzamiento discográfico a disposición de los usuarios finales a través de servicios de descarga y transmisión en directo.
• Por proveedores de servicios digitales se entienden los servicios y organizaciones que descargan y transmiten música en streaming, y que ponen los lanzamientos discográficos a disposición de los usuarios finales.
• Distribuidor se refiere a la entidad que le ofrece acceso a la Plataforma.
• Cargos de distribución significa los cargos de distribución especificados en la cláusula 3.2 según se modifique periódicamente.
• Territorio de Distribución significa el territorio que usted designe al Distribuidor (siempre que, si no designa un territorio, se considerará que ha seleccionado el mundo entero).
• Usuario final se refiere a cualquier persona que acceda a una publicación de registros a través de un proveedor de servicios digitales en formato en línea para su uso personal.
• Por Derechos de Propiedad Intelectual se entienden los derechos de propiedad intelectual conferidos a una parte o reconocidos por ley en cualquier territorio del mundo, incluidos todos los derechos asociados con derechos de autor, marcas comerciales, nombres comerciales, patentes, conceptos de innovación, derechos de semiconductores, fórmulas, secretos comerciales, métodos, invenciones y cualquier otro resultado de la actividad intelectual en cualquier campo de la industria o actividad, estén o no registrados o sean registrables, e incluye cualquier derecho a registrar esos derechos, ya sean creados antes o después de la fecha de estas Condiciones de Distribución.
• Ley significa, con referencia a cualquier jurisdicción aplicable, cualquier estatuto, reglamento, ordenanza o disposición de un estatuto, reglamento o ordenanza e incluye, sin limitación, cualquier norma legal o resolución de un organismo legal.
• Materiales de marketing significa cualquier obra de arte aplicable, biografías, imágenes, fotografías, partes de producción, contenido/pistas de video adicionales y cualquier otro material de marketing, grabaciones de sonido y grabaciones audiovisuales creadas de otro modo en relación con la promoción, el marketing y/o la explotación de un lanzamiento discográfico.
• Los metadatos son la información digital que transmite información sobre cualquier lanzamiento discográfico, incluyendo (sin limitación) los nombres de los artistas, los datos de los compositores, las biografías, el título del lanzamiento, las descripciones del lanzamiento, las letras, la información sobre precios, la información sobre conciertos, el género musical y otra información.
• Ingresos netos por distribución significa el saldo de todos los ingresos del artista recibidos por el distribuidor en su nombre después de la deducción de cualquier:
  • tarifas, costos, cargos u otros gastos cobrados por cualquier Proveedor de Servicios;
  • Gastos de distribución;
  • impuesto sobre las ventas (y cualquier otro impuesto que deba deducirse y que efectivamente se deduzca);
  • cualquier cargo de una sociedad de cobranza de terceros no afiliada (y sus agentes) (si corresponde);
  • cualquier suma pagadera en concepto de remuneración a productores, mezcladores, intérpretes, arreglistas, adaptadores y traductores (si procede); y
  • gastos, comisiones bancarias y similares por transferencias, costes y cargos por conversión de divisas, impuestos sobre transacciones y otras deducciones.
• La licencia integral implica la concesión de licencias combinadas tanto para el lanzamiento del disco como para la composición.
• La liberación prohibida tiene el significado que se le da en la cláusula 4.2.
• La publicación de un disco significa una grabación de sonido musical o una grabación de vídeo musical que incluye:
  • Derechos de propiedad intelectual relacionados con la grabación de música o video musical, incluyendo todas y cada una de las versiones o derivados de dichas grabaciones (incluyendo remezclas, versiones «en vivo», mezclas u otras ediciones);
  • Metadatos relacionados con la grabación de música o vídeo musical; y
  • Maestros a medida; y
  • Material de marketing relacionado con la grabación musical o el videoclip.
• El Plazo de Publicación del Registro significa el período que comienza en la fecha de la primera publicación de un Registro y continúa hasta que cualquiera de las partes rescinda estas Condiciones de Distribución de conformidad con la Cláusula 7.
• Proveedores de servicios significa cualquier proveedor externo o subagente que el Distribuidor contrate directa o indirectamente para usted o en su nombre en relación con estos Términos de distribución, incluidos (sin limitación) los Proveedores de servicios digitales.
• El fraude en la transmisión de contenido se refiere a participar en actividades que aumenten, manipulen o distorsionen de manera fraudulenta, artificial o anormal el volumen de transmisión o descarga de un lanzamiento discográfico, incluyendo (sin limitación) el uso de bots, granjas de clics, impostores, cuentas pirateadas y perfiles falsos.
• Derechos de sincronización significa el derecho a otorgar licencias en el Territorio de distribución para la sincronización del lanzamiento discográfico, incluyendo en películas, programas de televisión y/o anuncios de televisión por un período que puede extenderse más allá del final del Plazo de lanzamiento discográfico.
• Usted se refiere a cualquier persona que acceda a la Plataforma y/o a los Servicios, independientemente de la naturaleza de ese acceso o de si esa parte está o no identificada ante el Distribuidor.